image-12322871-Steine-d3d94.w640.jpg

Termin vereinbaren - Anruf auf 078 687 87 11 

Buchen Sie Ihren Termin telefonisch oder per E-Mail. Bitte hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Telefonnummer, sollte ich in einer Behandlung sein und Ihren Anruf nicht entgegennehmen können.

Wir können uns in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch verständigen.

Bitte benachrichtigen Sie mich telefonisch spätestens 24 Stunden vor Ihrem Termin, sollten Sie diesen nicht wahrnehmen können, da ansonst die Kosten der geplanten Sitzung verrechnet werden.

image-8714675-Karine_Facebook.jpg

​​​​​​​

Diese Website wird durch reCAPTCHA geschützt und die Google- Datenschutzrichtlinie und Terms of Service gelten.
Karine Fasel
KomplementärTherapeutin mit Eidgenössischem Diplom
Akupunkt-Meridian-Therapie
Diplomierte Massage Therapeutin

Dozentin & Mentorin für APM-Therapie
​​​​​​​
massage arts - Praxis für ganzheitliche Therapien & Energiearbeit
Roosstrasse 40
8832 Wollerau

Telefon 078 687 87 11



Das totalrevidierte Datenschutzgesetz (nDSG) tritt am 1. September 2023 in Kraft.
Davon betroffen sind  Art. 8, 9, 12, 25, 28 nDSG, Art. 24 n DSV, Art 6. Abs 4 nDSG. Durch die Zusammenarbeit mit der in der Schweiz gehosteten Server des benutzten Software Anbieters, um Ihnen Rechnungen und Rückforderungsbelege austellen zu können, sind diese gedeckt.

Datenschutzerklärung (DSE)

Version vom 1.9.2023

Wir, die komplementärtherapeutische Praxis massage arts / Ich, Karine Fasel, Roosstrasse 40, 8832 Wollerau bestätige hiermit, mich an die folgenden Regeln gemäss Datenschutzgesetz und Datenschutzverordnung zu halten.

Zweck dieser Datenschutzerklärung ist es, Sie als meine Klient*in, über meinen Umgang mit Ihren persönlichen und sensiblen Daten, die in unserer/meiner Praxis gesammelten werden, zu informieren.

Es werden nur solche Daten bearbeitet, die mit der therapeutischen Behandlung im Zusammenhang stehen. oder die für eine Information über allfällige Angebote relevant sind. Es handelt sich dabei ausschliesslich um Daten, die ich mit ihrem Einverständnis aufgenommen habe, die Sie mir haben zukommen lassen oder die in öffentlich zugänglichen Verzeichnissen (Telefonbuch etc.) zu finden sind. Dies können allgemeine Daten zu Ihrer Person (Name, Anschrift, Telefonnummer usw.), Angaben zu Ihrer Gesundheit/zum Krankheitsverlauf, bereits gestellte Diagnosen und gegebenenfalls weitere Daten sein, welche Sie uns aufgrund der Behandlung übermittelt haben (Patientendossiers).

Gesammelt, gespeichert und bearbeitet werden diese Daten ausschliesslich in Ihrem Patient*innendossier, resp. in dem für die Administration notwendigen Dossier, insbesondere in der für die Fakturierung gemäss Tarif 590 notwendigen App. In diesen beiden Aufbewahrungsorten sind sämtliche an Ihren Daten vorgenommenen Bearbeitungsschritte inklusive der verantwortlichen Personen nachvollziehbar.

Ihre personenbezogenen Daten geben wir ausschliesslich an Personen, die diese zur Erfüllung der vertraglichen und gesetzlichen Pflichten benötigen. Diese sind über die geltenden Datenschutzregeln informiert und verpflichtet, diese einzuhalten.

Weiteren Personen oder Institutionen (Versicherer etc.) werden Ihre Daten oder Teile davon ausschliesslich mit Ihrem expliziten Einverständnis zugänglich gemacht. Als Ausnahmen gelten richterliche Anordnungen oder die Durchsetzung berechtigter Ansprüche seitens der Praxis.

Soweit Ihre Daten physisch gesammelt und bearbeitet werden, werden diese in einem abschliessbaren, unbefugten Drittpersonen nicht zugänglichen Raum oder Schrank aufbewahrt. Elektronisch gesammelte Daten werden gesichert aufbewahrt (Firewall, Passwort etc.).

Wo nicht kantonale oder andere gesetzliche Regelungen anders bestimmen, werden Ihre von mir gesammelten Daten zwanzig Jahre nach Ihrer letzten Konsultation in unserer Praxis gelöscht.

Die schriftliche Kommunikation zwischen meiner Praxis und Ihnen findet per E-Mail statt. Entweder mit einem üblichen Verschlüsselungsprogramm verschlüsselt oder – mit Ihrem schriftlichen Einverständnis – unverschlüsselt.

Als gegenwärtige oder ehemalige Klient*in können Sie von mir jederzeit ein Doppel aller Ihrer von mir gesammelten Daten in einem gängigen elektronischen Format verlangen. Nur physisch vorhandene Daten werden zu diesem Zweck gescannt und Ihnen als PDF oder in Papierform zugestellt. Die Daten werden Ihnen in der Regel kostenlos und innert maximal 30 Tagen übergeben.

Verantwortlich für sämtliche Fragen, die im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und Wahrnehmung Ihrer Rechte stehen, bin ich die für Sie zuständige Therapeut*in,

Karine Fasel - Roosstrasse 40, 8832 Wollerau - karine.fasel@bluewin.ch - 078 687 87 11

Weitere Informationen:
Patienteninformation zum Datenschutz nach dem Schweizerischen Bundesgesetz (DSG):
1. Verantwortlichkeit
Obenerwähnte Praxis
2. Zweck der Datenverarbeitung
Die Datenverarbeitung erfolgt aufgrund gesetzlicher Vorgaben, um den Behandlungsvertrag zwischen Ihnen und Ihrem Therapeuten und die damit verbundenen Pflichten zu erfüllen.
Hierzu wird verarbeitet: personenbezogene Daten, Gesundheitsdaten, Diagnosen, Therapievorschläge- und methoden, die zur Umsetzung therapeutischer Massnahmen erhebt werden. Zu diesem Zwecke können auch andere Ärzte, Therapeuten, bei denen Sie in Behandlung sind, Daten (Arztbriefe, Therapeutenbericht) zu Verfügung stellen.
Die Erhebung von Gesundheitsdaten ist Voraussetzung Ihrer Behandlung. Diese notwendigen Informationen werden benötigt, um eine sorgfältige Behandlung auszuführen.
3. Empfänger Ihrer Daten
Die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten geht nur dann an Dritte, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie eingewilligt haben. Empfänger können vor allem Ärzte, andere Therapeuten, Krankenkassen sowie derer Medizinische Dienst oder Abrechnungsstellen sein. Die Übermittlung erfolgt überwiegend zum zwecke der Abrechnung der bei Ihnen erbrachten Leistungen, zur Klärung von medizinischen und sich aus Ihrem Versicherungsverhältnis ergebenden Fragen. Im Einzelfall erfolgt die Übermittlung von Daten an weitere berechtigte Empfänger (z.B. Rechtsstaat).
4. Speichern Ihrer Daten
Ihre Daten werden gemäss rechtlicher Vorgaben aufbewahrt, d.h. mindestens zwanzig Jahre nach Abschluss der Behandlung. Darüber hinaus werden von der Praxis keine Web bezogenen Daten erhoben und auch nicht gespeichert.
5. Ihre Rechte
Sie haben das Recht, über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten Auskunft zu erhalten. Auch können Sie die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
Darüber hinaus steht Ihnen unter bestimmten Voraussetzungen das Recht auf Löschung von Daten, das Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit zu. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis von gesetzlichen Regelungen. Nur in Ausnahmefällen wird Ihr Einverständnis benötigt. In diesen Fällen haben Sie das Recht, die Einwilligung für zukünftige Verarbeitungen zu widerrufen.
6. Rechtliche Grundlagen
Rechtsgrundlage Art. 13 der Bundesverfassung. Um den darin erwähnten Schutz gesetzlich zu verankern, wurde das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) verabschiedet, das seit dem 1. Juli 1993 in Kraft ist. Die entsprechende Verordnung (VDSG) regelt die Einzelheiten.
Ausserdem existieren auch in anderen Gesetzen und Bereichen zahlreiche Bestimmungen zum Schutz der Persönlichkeit. In den Artikeln 28-28l des Zivilgesetzbuches ZGB wird festgelegt, wie im Fall von Persönlichkeitsverletzungen rechtlich vorgegangen wird.

Impressum: 
massage arts / (c) 2023 / Fotografie Ines Schöne & Karine Fasel